Bahasa Rakyat

Suruh orang kerja dengan tidak berupah. [Malay Civilization]

Memakan hendak enak tetapi wang hanya cukup untuk membeli ubi [Malay Civilization]

Memelihara anak dengan sempurna hingga tidak ada cacat celanya; Terlalu kasih kepada yang dipelihara. [Malay Civilization]

Sengaja mencari bala. [Malay Civilization]

Hina tapi hendak berlagak. [Malay Civilization]

Belajar akan membuatkan kita bertambah pintar. [Malay Civilization]

Tidak mengenang budi. [Malay Civilization]

Menolong orang yang tidak perlu pertolongan. [Malay Civilization]

Meninggalkan pekerjaan yang senang dan mencari susah. [Malay Civilization]

Mengharapkan pemberian orang dengan merendahkan diri. [Malay Civilization]