Bahasa Rakyat

Mesti diterima. [Malay Civilization]

Perbuatan sumbang ke atas anak sendiri. [Malay Civilization]

Cepat sekali menjalarnya [Malay Civilization]

Kenduri arwah. [Malay Civilization]

Kalau hendak mengajar anak hendaklah daripada kecil lagi kerana apabila besar hatinya keras dan sukar diajar. [Malay Civilization]

Bertukar rupa. [Malay Civilization]

Makan tanggung; percuma di rumah; Makan yang ditanggung oleh ibu bapa atau saudara; beramai-ramai selepas membuat sesuatu pekerjaan perhimpunan. [Malay Civilization]

Orang yang ada potongan badan tetapi tidak segak memakai. [Malay Civilization]

Tersungkur di tanah; Menderita kelaparan kerana terlampau miskin. [Malay Civilization]

Sangat miskin. [Malay Civilization]