Bahasa Rakyat

Retak halus-halus hanya di luar sahaja pada barang-barang pecah belah. [Malay Civilization]

Mendapat kesusahan kerana hendak menyamai orang kaya. [Malay Civilization]

Lelaki jahat yang melarikan permpuan jahat. [Malay Civilization]

Memberi hati kepada seorang yang memang jahat. [Malay Civilization]

Orang yang berkuasa dapat dikalahkan oleh orang kecil ; Anak besar diperisterikan anak [Malay Civilization]

(ber)kumat-kamit (mulut): -kuma. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

1. Kerja sia-sia. 2. Tidak ada guna menunjukkan kepandaian dikalangan orang-orang yang tidak mengetahuinya. [Malay Civilization]

mengangkangi: lembu itu ~ dan menanduk dia; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Perkataan tajam (kasar) kerapkali menjadi kesusahan dan tidak dapat ditarik kembali. [Malay Civilization]

Orang yang hina apabila dihormati sombong. [Malay Civilization]