Bahasa Rakyat
Add
Kasih ibu (bapa) sepanjang jalan kasih anak sepanjang (penggalan) pegangan
Kasih
ibu (bapa)
tidak
putus-putus tetapi kasih
anak
kadang-kadang
hilang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Letak tanda
Memberi
cincin pertunangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lain di galang lain perahu disorong
Berkehendakkan
yang
lain
tetapi dapat
lain;
Berlainan
perbuatan
daripada
tujuannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dilumas dengan daun katang-katang
Sangat marah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Durian menunjukkan pangsanya
Menunjuk-nunjukkan
kebesaran
diri
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidur diperkalang berjalan dipertongkat
Penghulu yang
berpegang
teguh dan selalu
memahirkan
hukum adat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lain dulu lain sekarang
Keadaan
yang lalu
berlainan dengan keadaan sekarang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di bawah kolongan langit
Di
dunia
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dibenarkan duduk diserambi hendak bermaharaja lela ditengah rumah
Diberi sedikit
lalu
meminta
lebih
banyak
lagi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Garamnya yang masin
Perkataan
yang diturut
orang
atau
permintaannya diterima
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
4
5
6
7
8
[9]
10
11
12
13
[c] 2021 Petak Ajaib PLT