Bahasa Rakyat
Add
Tali berlembar empat bagai tungku sejerangan
Perkara
yang dirundingan
oleh
empat
orang
atau
difikirkan
berilmu
lagi
berakal
serta mahir
nescaya
akan jaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Iring bertukar jalan; seia bertukar sebut
Perihal
beberapa
orang
yang
berbeza
dalam
cakap.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Asal ayam pulang ke bumbung asal itik pulang ke pelimbahan
Tabiat
tidak
akan
berubah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Soal berat
Sulit.
; Perkara-perkara
berat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bak ayam pulang ke pautan
Tidak
canggung;
Sesuai
pada tempatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Keluh kesah tidur di kasur berkeruh dilapik penjemuran
Kemewahan
tidak
sentiasa
mendatangkan
kebahagiaan
manakala
kemiskinan
ada
kalanya memberi
kesenangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takkan air pasang sentiasa
Keadaan manusia kadang-kadang
kaya
dan
ada
masanya
jatuh
miskin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Percakapan sejengkal dibawa sehasta
Membesar-besarkan
perkara kecil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti rumput di tengah (tepi) jalan
Orang
yang
hidup
susah
melarat
dan
tidak
dipedulikan
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti buaya bertemu bangkai hanyut
Orang
tamak
mendapat
benda
yang disukainya dengan senang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
4
5
6
7
8
[9]
10
11
12
13
[c] 2021 Petak Ajaib PLT