Bahasa Rakyat

Menyatakan seseorang yang pucat lesi dan tidak bergaya. [Malay Civilization]

Kuli memakai seperti orang kaya. ; Tidak manis yang tidak berbangsa itu dinaikkan kepada martabat tinggi. [Malay Civilization]

Fikiran dan pendapat selalu berubah. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu untuk tujuan tertentu. [Malay Civilization]

Seorang yang naik marah berseri mukanya atau gembira kerana mendengar orang memuji kepadanya [Malay Civilization]

Orang yang malas selalu lapar dan orang rajin kenyang. [Malay Civilization]

Digunakan dalam upacara merisik anak gadis; jika bersetuju diadakan majlis pertunangan; tidak dikembalikan [Malay Civilization]

Seorang teraniaya semua keluarga kena marah [Malay Civilization]

Ada maksud tersembunyi. [Malay Civilization]

Gilakan perempuan hinggakan lupa makan dan minum. [Malay Civilization]