Bahasa Rakyat

Walaupun terdapat kelemahan pada orang yang [Malay Civilization]

Mengutamakan urusan orang lain daripada sendiri. [Malay Civilization]

Dihomati dan dimuliakan [Malay Civilization]

Orang yang tidak berbuat salah malah baik tetapi kerana dia ada di tempat berlaku sesuatu jahat turut dituduh. [Malay Civilization]

Kalau sudah jodoh tidak akan ke mana. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Hukum putus tidak boleh dibanding lagi. [Malay Civilization]

Mustahil; Satu perkara yang tak mungkin terjadi. [Malay Civilization]

Orang miskin hendak bersemenda dengan anak orang yang tidak sama taraf; Jawapan seseorang untuk mengelakkan diri dari tuduhan bahawa dia bersalah [Malay Civilization]

Menurut segala aturan tempat yang didiami. [Malay Civilization]