Bahasa Rakyat

Sekeras-keras hati masih boleh dipujuk. [Malay Civilization]

Sesuatu ilmu yang amat berharga itu tidak dapat dengan mudah sahaja melainkan bersusah payah menuntut dahulu. [Malay Civilization]

Orang kaya yang kedekut. [Malay Civilization]

Pendapatan yang dilarang agama. [Malay Civilization]

Orang yang mengharapkan kepada seseorang tetapi orang diharapkan itu mendatangkan kecelakaan kepadanya. [Malay Civilization]

keletah bercakap, lancang mulut, bercakap ikut suka hati sahaja. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Diangkat darjatnya lalu dihinakan lagi [Malay Civilization]

Sangat rajin. [Malay Civilization]

Tr mencuit (sesuatu) dgn kuat menggunakan hujung jari. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang sudak balik ke kampung susah hendak pergi berdagang. [Malay Civilization]