Bahasa Rakyat
Add
Menuruni orang dicekau harimau
Melawan
orang
yang berkuasa kita sendiri
kena;
Pekerjaan
bodoh
menyusahkan
diri sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bajak wangkang (makan berangkat)
Suka
makan
dipuji.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rendah diri
Perasaan
hina.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti si pendek hendak mencapai bulan
Ingin
tetapi
tidak berdaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti si cebol hendak mencapai bulan
Orang kecil
membuat
sesuatu
di
luar
kemampuan.
;
kecil
hendak
berlaku seperti
orang besar.
mulia
atau
besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berludah di langit menimpa hidung sendiri
Memberitahu tentang
keburukan
diri dan keluarga akhirnya sendiri yang
mendapat malu;
Melawan
orang
lebih berkuasa
daripada
kita
juga
susah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kera mendapat canggung
orang
yang
mendapat
sesuatu
barang
tetapi
tidak
tahu
bagaimana
menggunakan
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Memperlihatkan rumah buruk kepada orang maling
Menunjukkan
kemiskinan
kepada
orang
lain;
Memperlihatkan rahsia sendiri
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dirintang siamang berbuai
Asyik
melihat
sesuatu
yang
tidak
berguna
dengan
menghabiskan
waktu
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Untung mendarat
Orang
yang
mendapat
untung
dengan
tidak
bersusah
payah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
4
5
6
7
8
[9]
10
11
12
13
[c] 2021 Petak Ajaib PLT