Bahasa Rakyat
Add
Ditindih yang berat dililit yang panjang
Tertekan
atau
terikat
dengan kuasa yang
besar;
Orang
tidak
dapat melepaskan dirinya
daripada
kemalangan
besar-besar
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tempang gajah berjalan dik (dek)sepotong (sebatang) (sepuntung) duri ditapak kakinya
Sesuatu
bencana
kecil
yang didiamkan
sahaja
boleh
menyebabkan
kesusahan
besar
terutama
bagi
pemerintahan
negara.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di mana gunung disesar hilang kabut tampak juga
Sesuatu
perkara
atau
pekerjaan
yang telah tentu
itu
janganlah digaduhkan sangat hendaklah
sabar
mengerjakannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Neraca yang palingan bungkal yang piawai
Hakim yang adil timbangannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tulang besi
Kuat;
keras
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebagai anjing terpanggang ekor
Orang
yang
mendapat
kesusahan
amat
sangat sehingga lari
ke sana
sini.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebagai anjing terpanggang ekor
Orang
yang sangat
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai sambau di pintu kandang
Menderita
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hilang tapak tukul timbul tapak canai
Perbuatan
orang
dahulu
sama
ada
yang
baik
atau
jahat
telah
hilang timbul
pula
perbuatan
kemudian. ;
Hilang
kesalahan
nampak
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di mana tidak ada helang kata belalang akulah helang
Orang
yang
menganggap
dirinya paling pandai
atau
bijak
di
sesuatu
tempat
tidak
ada
orang
lebih daripadanya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
4
5
6
7
8
[9]
10
11
12
13
[c] 2021 Petak Ajaib PLT