Bahasa Rakyat

Suatu hal yang dicita-cita dan menjadi keinginan; Seseorang boleh keuntungan dengan tiada bersusah payah [Malay Civilization]

Sekiranya berhasil sesuatu usaha yang besar lagi merbahaya maka besarlah untung diperolehi. [Malay Civilization]

Tak berdaya sedikit jua [Malay Civilization]

Tidak berdaya lagi. [Malay Civilization]

Sehabis perkara baru teringat jawabnya. [Malay Civilization]

Telah sepadan telah seimbang. [Malay Civilization]

Berkasih sayang kedua suami dan isteri hendak hidup bersama mati bersama. [Malay Civilization]

Ada tujuan tertentu [Malay Civilization]

Jangan selalu melakukan kejahatan jika tidak mati pun akan sakit [Malay Civilization]

Difikirkan masak-masak dahulu barulah dikerjakan. [Malay Civilization]