Bahasa Rakyat

Rajin suka lekas menolong. [Malay Civilization]

Tiap-tiap pekerjaan ada ketuanya supaya kerja itu selamat. [Malay Civilization]

Berjalan di dalam hutan untuk mengelakkan duri dan pokok-pokok. [Malay Civilization]

jelas kelihatan (bkn urat dll), [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Besar hatinya; dating sombong. [Malay Civilization]

Orang pandai yang tidak jujur dan suka menipu [Malay Civilization]

Nasihat kepada orang yang merantau supaya mencari orang-orang dikenalinya untuk menumpang. [Malay Civilization]

Perdagangan yang dijalankan secara haram [Malay Civilization]

Permulaan air laut menjadi tinggi. [Malay Civilization]

Tidak mahu didahului orang. [Malay Civilization]