Bahasa Rakyat

Bagai menyandang galas tiga berat tidak seberapa rintangnya yang lebih

Perkara yang menyusahkan atau mengganggu; Nampak senang tapi susah. [Malay Civilization]

peribahasa

Berat mata memandang berat lagi bahu yang memikulnya

Betapa susahnya melihat penderitaan orang menderita susah lagi yang menanggungnya [Malay Civilization]

peribahasa

Gelang tidak laga sebentuk laga keduanya

Sesuatu perkelahian itu tidak berasal daripada satu pihak sahaja. [Malay Civilization]

peribahasa

Cekur jerangau ada lagi di ubun-ubunnya

Orang yang belum cukup umur atau sempurna akal fikiran [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti parang timah

Berbuat jahat pada orang diri sendiri yang binasa. [Malay Civilization]

peribahasa

Orang berpegang pada hulunya bukan berpegang pada matanya

Diadalam sesuatu perjanjian syarat-syarat yang telah dibuat oleh orang lain adalah lebih kuat dengan kita. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti asam dengan garam

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti durian menunjukkan pangsanya

Tingkah laku seseorang besar atau berbangsa menyatakan peri kebesarannya dan kelebihan bangsanya kepada orang; Kelakuan penuturan itu menunjukkan asalnya baik jahat [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti pikat kehilangan mata

Bingung. ; Terpusing-pusing tidak berpengetahuan arah. [Malay Civilization]

peribahasa

Mata tahu memandang sahaja bahu juga yang tahu beratnya

Menyuruh arah memang senang yang teruk mengerjakannya. [Malay Civilization]

peribahasa