Bahasa Rakyat

Sesuatu pemerintahan yang baik ada keras pada lunaknya dan lunak kerasnya. [Malay Civilization]

Orang yang jahat tidak tentu tempat tinggalnya mengacau di sana sini. [Malay Civilization]

Ibu yang tidak sanggup mendidik anaknya. [Malay Civilization]

Disindir. [Malay Civilization]

Bercakap dengan orang yang mendiamkan diri. [Malay Civilization]

Sukar menyembunyikan sesuatu perkara yang besar. ; Menyembunyikan perbuatan besar tentu tidak boleh. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Makin bodoh makin cakap besar. [Malay Civilization]

Sangat rapat. [Malay Civilization]

Terhenti-henti; Tidak tetap megerjakan barang sesuatu pekerjaan [Malay Civilization]