Bahasa Rakyat
Add
Mencincang tidak memampas membunuh tidak membangun
Orang
yang
membuat
sesuka
hati
dengan
tidak kena
hukum;
Melukai
orang
didenda
membunuh
dihukum.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
rekan II
ark
tempat
tumpuan
barang
dagangan,
pekan.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Bagai tuma menyorokkkan hulu
Orang
yang telah
berbuat
sesuatu
hal
memalukan
dicuba untuk melindungi diri dari malu
itu
dengan
cara
berdalih.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mengalih kain payah juga ke ceruk mengalih cakap di mata-mata sahaja
Memperkatakan
sesuatu
rahsia
itu
haruslah
berhati-hati
kerana buruk
akibatnya
kepada
orang
yang
tidak
tentu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Durian dan mentimun; menggolek kena kena golek pun kena
Orang
yang lemah
bila
berkonflik
dengan
orang
berkuasa
sentiasa
susah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Merdesa di perut kenyang majlis di tepi air
Sopan dan tertib
bila
perut
kenyang
bersih
kerana berada
dekat
air
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Siapa luka siapa menyiuk
Yang merasa tersindir
itulah
yang
berbuat
sesuatu
disindirkan
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Awak sakit badan menimpa
Orang
yang selalu
mengeluh
kesempitan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Macam timun dengan durian menggolek luka (kena golek pun luka)
Orang
yang lemah
tidak berdaya
melawan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak pernah menolak
Selera
makan
seseorang
yang
sentiasa
terbuka
dengan
tidak
mengira
apa
jua
jenis
makanan
dihidangkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
3
4
5
6
7
[8]
9
10
11
12
[c] 2021 Petak Ajaib PLT