Bahasa Rakyat

Sesuatu yang tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Telah diberikan semuanya. [Malay Civilization]

Suami isteri yang tidak sefahaman. [Malay Civilization]

Lebih menjaga urusan orang lain daripada urusannya sendiri. [Malay Civilization]

1. Di mana ada perempuan jahat di situlah lelaki jahat. 2. Lelaki suka [Malay Civilization]

Menyatakan seseorang yang pucat lesi dan tidak bergaya. [Malay Civilization]

Orang lain dipelihara bangsa sendiri disia-siakan [Malay Civilization]

Menunjukkan kuasa. [Malay Civilization]

1. Orang yang sombong. 2. Besar tidak berisi [Malay Civilization]

Orang yang resah dalam kesusahan. [Malay Civilization]