Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang kecil berlagak besar [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Dunia ini luas untuk hidup [Malay Civilization]

Tidak jatuh martabat orang yang mulia jika merendahkan diri. [Malay Civilization]

Orang yang sudah tua dan selalu sakit tidak lagi berhajat kepada dunia. [Malay Civilization]

Dalam keadaan yang sulit; amat berbahaya. [Malay Civilization]

Orang yang tidak dapat melakukan sesuatu pekerjaan dan menolong saudara mara dalam kesusahan. [Malay Civilization]

Kahwin semula dengah bekas isteri. [Malay Civilization]

Melarat di tempat asing. [Malay Civilization]