Bahasa Rakyat

Minta sesuatu kepada orang yang tidak mungkin akan mengabulkannya. [Malay Civilization]

Seorang yang membuat perkara tidak baik dalam suatu keluarga atau masyarakat semua akan mendapat nama buruk. [Malay Civilization]

Walaupun kaum keluar atau sanak saudara tidak berbaik kalau seorang dihinakan difitnah yang lain akan sama-sama menuntut balas. [Malay Civilization]

Orang dagang yang hidup melarat. [Malay Civilization]

Perbuatan yang tidak sopan. [Malay Civilization]

Habis semua harta. [Malay Civilization]

Tidak tenang. [Malay Civilization]

Jangan sombong bercakap dengan lemah lembut dan merendah diri kerana lebih selamat; Sentiasa bila berhadapan khalayak ramai atau orang-orang yang patut kita hormati. [Malay Civilization]

Kemangkatan seorang raja. [Malay Civilization]

Orang yang culas dalam sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]