Bahasa Rakyat

Menyatakan tentang sesuatu adat atau menjatuhkan suatu hukuman denda dimintakan setinggi-tingginya tetapi dijatuhkan serendah-rendahnya. [Malay Civilization]

Orang jatuh martabatnya serta ditimpa pula oleh kemalangan. [Malay Civilization]

Leka di rumah pelacuran [Malay Civilization]

Tiap perkara ada tujuannya. [Malay Civilization]

Susah hendak menyatukan orang yang tidak sama pendirian. [Malay Civilization]

Kesalahan yang kita buat jualah menanggungnya. [Malay Civilization]

Mengharapkan kemudian tetapi mendapat kehinaan; Lain yang dihajat lain pula dapat itu tidak memuaskan hati. [Malay Civilization]

Marah bapa akan anaknya tidak sampai membahayakan. [Malay Civilization]

mengangkat ke atas: kapal itu sedang dijulang 2. mendukung (anak dll) di atas bahu: setibanya sahaja rumah, dia terus dan ~ anaknya; 3. membumbung tinggi, meninggi: api dr rumah yg terbakar sehingga puncak atapnya; 4. ki menjunjung [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Gertak hanya untuk menakut-nakutkan sahaja. [Malay Civilization]