Bahasa Rakyat

Di dunia [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Menyangkakan orang kecil tidak membahayakan [Malay Civilization]

Perangai anak mengikut bapanya [Malay Civilization]

Di beri sesuatu yang berlainan dengan di minta; Yang diminta dikabulkan tetapi diberi jauh lebih kurang [Malay Civilization]

Zaman dulu kala [Malay Civilization]

Diperintah orang ke sana mari [Malay Civilization]

Pemerintahan yang mulia tidak membezakan kaya atau miskin mulia atai hina semuanya dipandang sama rata. [Malay Civilization]

Untuk menyampaikan sesuatu maksud tiak selamanya usaha ditujukan kepada apa yang dicita-citakan itu tetapi dengan jalan mendahukluinya pun dapat berhasil baik [Malay Civilization]

Buat kerja biar sempurna [Malay Civilization]