Bahasa Rakyat

Hakim yang adil. [Malay Civilization]

Walaupun kepada siapa kauadukan halmu; engkau tidak akan kuceraikan. [Malay Civilization]

Selalu dalam kecemasan dan ketakutan; mengharapkan sesuatu pekerjaan yang tidak pasti dapat dilakukan oleh seseorang kurang pengalaman. [Malay Civilization]

Gadis kecil tapi bukan perawan. [Malay Civilization]

Apa yang diperolehi sekalipun berguna tetapi kemudian akan mendatangkan kesusahan juga. [Malay Civilization]

ark kelihatan besar dan menakutkan (menggerunkan). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang tidak jujur akan mendapat hukuman. [Malay Civilization]

Hantu-hantu penunggu. [Malay Civilization]

Orang yang tidak cukup pengetahuan hanya cakap sahaja lebih; Besar tapi bodoh [Malay Civilization]

bulu (atau rambut) yg tumbuh di pipi. [Kamus Dewan Edisi Keempat]