Bahasa Rakyat

Dua belah pihak yang menyatakan kegembiraan menerima sesuatu keputusan lebih-lebih lagi satu lagi; Menunjukkan perasaan berterima kasih atas bantuan orang [Malay Civilization]

Banyak sebab mengapa nama kita disebut-sebut orang. [Malay Civilization]

Tiap-tiap manusia itu adalah masing-masing dengan kehendak hatinya. [Malay Civilization]

Orang yang telah menghinakan namanyanya sendiri tidaklah suatu benda lebih penting daripada itu hendak dirosakkan. [Malay Civilization]

Tidak ada apa-apa. [Malay Civilization]

Lain orang bersusah payah lain kena puji. [Malay Civilization]

Laba daripada modal yang dilaburkan. [Malay Civilization]

Sudah tidak berguna lagi. [Malay Civilization]

Janji harus ditepati. [Malay Civilization]

Jaga hal sendiri jangan jaga orang. [Malay Civilization]