Bahasa Rakyat

Kerja telah siap tetapi faedahnya tidak di dapati kerana berlaku sesuatu. [Malay Civilization]

Susah mengajar orang yang tidak mahu mengikut kata. [Malay Civilization]

Anak dagang yang susah dan miskin di negeri orang [Malay Civilization]

Permulaan air laut menjadi tinggi. [Malay Civilization]

Kesalahan besar. [Malay Civilization]

Badan yang terlalu sejuk [Malay Civilization]

Barang yang sama jika berlainan keadaan makan berlainanlah namanya. ; Orang menyamar kerana ada muslihatnya. [Malay Civilization]

Buat kerja; biar sampai habis. [Malay Civilization]

Tidak sedap didengar. [Malay Civilization]

Menanggung malu. [Malay Civilization]