Bahasa Rakyat

Sial [Malay Civilization]

Orang yang menjadi ketua. [Malay Civilization]

Cukai perlabuhan. [Malay Civilization]

Anjing yang tidak dipelihara. [Malay Civilization]

Tiap-tiap yang bernyawa itu akan mati juga. [Malay Civilization]

Di sangka akan bahagia atau mulia selamanya tetapi tidak demikian. [Malay Civilization]

Setiap kawasan ada adatnya sendiri [Malay Civilization]

Tidak ada cacat cela. [Malay Civilization]

Orang yang tidak lepas laku kerana ada di malu dan disegani. [Malay Civilization]

derhaka pada raja. [Malay Civilization]