Bahasa Rakyat

Barang yang dipinjam kalau rosak haruslah diperbaiki. [Malay Civilization]

Berbuat baik kepada orang yang tidak tahu mengenang budi. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Yang hanya mendiamkan dirinya sahaja bila dikatakan sesuatu. [Malay Civilization]

Orang yang sangat lemah lembut kelakuannya serta pandai menghabiskan harta orang lain tanpa disedari. [Malay Civilization]

Menolong orang yang tidak memerlukan pertolongan. [Malay Civilization]

Membuat kerja yang sia-sia. [Malay Civilization]

Lelaki jahat tidak menolak perempuan jahat. [Malay Civilization]

berkerumun banyak-banyak (bkn semut [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang berkuasa dapat dikalahkan oleh orang kecil ; Anak besar diperisterikan anak [Malay Civilization]