Bahasa Rakyat

Manusia hendaklah dilayan dengan lemah lembut. ; Segala pekerjaan harus dilakukan cara yang sesuai keadaan masing-masing. [Malay Civilization]

Jangan sengaja mencari bahaya atau ke tempat merbahaya walaupun itu elok tetapi mendatangkan jika dihampiri. [Malay Civilization]

mengasihi, mencintai: ~ benar Zalina kpd suaminya; ibu mana 2. kasihan, berasa ~ (akan): orang-orang India itu melihat kami, dan sebab itulah mereka membawa makanan utk kami; 3. kasih, cinta: dr datangnya ~, mata turun ke hati; kasih a) cinta; b) kasihan; 4. bp kekasih, jantung hati: kenapa bercakap begitu? 5. terasa kesal (rugi dll): ~nya Si Tuah tiada; dia tidak datang; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang daif tidak berdaya upaya jika ada orang menolong maka susahlah ia. [Malay Civilization]

Angan-angan atau fikiran yang menurut nafsu itu akhirnya membawa kehinaan juga. [Malay Civilization]

Berkawan dengan orang jahat lama-lama menjadi jahat. [Malay Civilization]

Orang yang bersikap sombong kerana menyatakan sesuatu hal bagi dirinya. ; sejak kecil dipelihara orang kemudian bila dia besar tidak diendahkan lagi menjaganya itu. [Malay Civilization]

Perselisihan atau perkara yang telah damai putus jangan ada juga ekornya supaya keadaan tenang kembali. [Malay Civilization]

Orang yang daif dan tidak mempunyai daya upaya. [Malay Civilization]

Sangat susah. [Malay Civilization]