Bahasa Rakyat

Orang kaya juga bertambah kaya. [Malay Civilization]

Perkara kecil yang dibesar-besarkan. [Malay Civilization]

Mendapat pertolongan membuat kerja. [Malay Civilization]

Sudahlah hidup susah terpaksa pula menghadapi bahaya. [Malay Civilization]

Nasib manusia tidak dapat ditentukan. [Malay Civilization]

Tidak tetap pendirian. [Malay Civilization]

Hendak makan sahaja. [Malay Civilization]

Walau miskin dan tidak berilmu kalau baik perangai ada gunanya [Malay Civilization]

Mendapat barang berharga tapi tidak dapat menggunakannya. [Malay Civilization]

Terlampau memilih langsung terpilih yang buruk. [Malay Civilization]