Bahasa Rakyat

1. Kalau jauh teringat-ingat; kalau dekat bergaduh. 2. Orang yang berkasih-kasihan itu lebih kekal berjauhan daripada berhampiran [Malay Civilization]

Kalau ramai anak cucunya dikasihi kaum keluarga suka menolong hidup tentu selamat. [Malay Civilization]

Patah yang tidak boleh disambung lagi. [Malay Civilization]

Orang yang rendah martabat dan miskin. [Malay Civilization]

Takut. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Rupa seseorang yang sangat hitam legam [Malay Civilization]

Perbuatan yang sangat hina. [Malay Civilization]

Sentiasa ketawa. ; Tidak putus-putus ketawa kerana sesuatu yang lucu. [Malay Civilization]

Orang yang hina dan miskin mendapat kesenangan tidak lah terkira suka serta mengada-ngada pula. [Malay Civilization]