Bahasa Rakyat

Orang yang melanggar amanah diberi kepadanya. [Malay Civilization]

Anak muda yang biasa hidup senang di negeri orang dan tidak ingat hendak pulang ke kampungnya. [Malay Civilization]

Rasai dulu sendiri sebelum mahu orang lain merasai. [Malay Civilization]

Orang yang tekun akhirnya mendapat senang. [Malay Civilization]

Mendapat apa yang dihajati. [Malay Civilization]

Sia-sia menanti. [Malay Civilization]

Baru senang; sihat. [Malay Civilization]

Orang yang menurut sahaja apa diperintahkan oleh orang berkuasa atau pandai. [Malay Civilization]

Tiap-tiap barang yang telah tua dengan sedikit berkuat rosaklah ia. [Malay Civilization]

Menyatakan sesuatu yang serba kurang dan tidak mencukupi [Malay Civilization]