Bahasa Rakyat

Setakat mahu berkorban dengan harta benda sahaja sedikit ada juga. [Malay Civilization]

Sentiasa bersedih hati. [Malay Civilization]

Takut risiko kecil untung yang besar dilepaskan. ; Orang mengelakkan kesusahan tetapi mendapat lebih. [Malay Civilization]

Pepatah ini menunjukkan kiasan dari kelakuan ibu yang beranak kecil iaitu apabila dia menidurkan anaknya pada masa sama membuat pekerjaan lain maka juga turut lelap. [Malay Civilization]

1. Anak muda yang baru cukup umur. 2. Baru mencuba hendakkan perempuan. [Malay Civilization]

Dalam hal yang susah atau miskin. [Malay Civilization]

bergerigi. [Kamus Dewan Edisi Keempat]