Bahasa Rakyat
Add
Umpama lembu dogol tidak boleh menanduk cuma menyondol
Melawan
bersungguh-sungguh
dalam
sesuatu
perkelahian;
Bekerja
walau tiada
apa-apa
syarat
sekalipun.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takkan bongkok sebab menyuruk
Tak kan jadi
hina
kerana
membuat
kerja rendah untuk
tujuan
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Intan disangka(kan) batu kelikir
Tidak
tahu
harga
(keadaan)
yang sebenarnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kecong-kecong kecoh bertimbang ciak
Tiap-tiap
pendakwaan
hendaklah mempunyai keterangan yang sah
bagi
kedua-dua
belah
pihak
kemudian
barulah
boleh
dijatuhkan
hukuman.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ke laut meracik ikan tersenyum siput; ke hutan memancing punai tertawa badak
Tiap-tiap
perbuatan
itu
biar tentu dengan aturannya jika
tidak
menjadi
sia-sia
sahaja
bahkan
tertawa
orang
kelak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai membelah betung
Pemberian
atau
sikap yang
tidak
adil
berat
sebelah
sepihak
ditekan dan lagi ditolong.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
46
47
48
49
50
[51]
52
53
54
55
[c] 2021 Petak Ajaib PLT