Bahasa Rakyat

Upacara mandi semasa hamil tujuh bulan [Malay Civilization]

Perkara yang tidak mungkin berlaku. [Malay Civilization]

Mengharap yang mustahil. [Malay Civilization]

Kalau bercakap tidak jelas orang yang mendengar akan keliru; Orang pelat lidahnya hingga menyebabkan salah faham mendengarnya. [Malay Civilization]

1. Di mana ada perempuan jahat di situlah lelaki jahat. 2. Lelaki suka [Malay Civilization]

Susahnya hendak membaikkan orang jahat. [Malay Civilization]

Gertak hanya untuk menakut-nakutkan sahaja. [Malay Civilization]

Lebih kurang pukul lima petang. [Malay Civilization]

terbalik letaknya atau duduknya (yg di atas menjadi 2. ki berlawanan drpd biasa (bkn ajaran, kepercayaan, amalan, dsb): ajaran ~; spt aur ditarik ~ prb pekerjaan perkara yg sukar diselesaikan kerana sudah salah jalan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pandai melepaskan diri. [Malay Civilization]