Bahasa Rakyat

Saling tolong menolong; Terpakai pada orang-orang ahli Adat Pepatih: apabila membela hendaklah dia tempat isterinya sedia itu. [Malay Civilization]

Orang yang hilang malu sebab berahikan perempuan. [Malay Civilization]

Jw tangki (air). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Perempuan yang bercakap dengan suara kuat. ; Orang becok mulutnya. [Malay Civilization]

ikut, turut; darah ~ Id yg keluar kemudian; ~ gemiring Mn [Kamus Dewan Edisi Keempat]

; ~ ayam sj simpul (tali dll). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tiap-tiap pendakwaan hendaklah mempunyai keterangan yang sah bagi kedua-dua belah pihak kemudian barulah boleh dijatuhkan hukuman. [Malay Civilization]

Sangat sombong kerana baru menjadi kaya. [Malay Civilization]

Mengharapkan kemudian tetapi mendapat kehinaan; Lain yang dihajat lain pula dapat itu tidak memuaskan hati. [Malay Civilization]

Harap pada orang kaya tetapi tidak berwang. [Malay Civilization]