Bahasa Rakyat

Kesalahan harus dihukum mengikut kadarnya atau menurut adat yang telah ditetapkan. ; Hukum bunuh untuk membunuh; melukai wajib didenda. [Malay Civilization]

Dapat yang lebih baik daripada diingini. [Malay Civilization]

Orang yang suka menegur kesalahan orang lain tetapi ada lebih besar daripada itu tidak disedarinya. [Malay Civilization]

Mengembara [Malay Civilization]

Mencari sesuatu dengan sebangsanya. [Malay Civilization]

Adat tidak terdaya menghadapi pergolakan masa manakala syarak dapat mengatasi segala tentangan. [Malay Civilization]

Lain yang berusaha lain dapat untungnya. [Malay Civilization]

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Perempuan mencari lelaki. [Malay Civilization]

Berdamping dengan orang berilmu masakan bodoh. [Malay Civilization]