Bahasa Rakyat

Menyatakan kemusykilan. [Malay Civilization]

Menyusahkan diri dengan cita-cita yang terlampau tinggi. [Malay Civilization]

Melembutkan hati. [Malay Civilization]

Orang yang mahu untung sahaja tetapi tidak rugi. [Malay Civilization]

Menurut kehendak. [Malay Civilization]

Dipukul oleh isteri. [Malay Civilization]

Timbangan yang betul hukum adil. [Malay Civilization]

Sesuatu perbuatan yang keliru harus diperbaiki kembali. [Malay Civilization]

Khianat dalam diam-diam; Berbalik tadah. [Malay Civilization]

Jika salah melakukan sesuatu hendaklah diperbaiki. [Malay Civilization]