Bahasa Rakyat
Add
Si bodoh hendak melepaskan jerat di kaki terjerat leher
Orang
yang
kurang
pintar
cuba
melepaskan berbagai-bagai
bahaya;
walaupun dapat
bahaya
tetapi
terjerumus
ke
dalam
lebih
besar
lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jikalau pandai menggulai badarpun jadi tenggiri
Apa
yang dilakukan
oleh
orang
pandai tetap
menjadi
walaupun
tidak
mempunyai kelengkapan
cukup.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pelanduk di cerang rimba
Gelisah
kerana
takut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti ikan dalam air
Sangat
seronok.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Si kudung mendapat cincin
Mendapat
kesenangan.
; Memberi
benda
yang
berharga
kepada
orang
tidak
tahu menghargainya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dengarkan cerita burung anak di tangan dilepaskan
Terpengaruh
dengan
cakap
orang
sahaja
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Penang dibelah kapak
Sama-sama
tidak
cantik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti lotong meniti dahan (batang) kayu
Tidak
peduli keadaan sekelilingnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Memagar kerambil condong buahnya jatuh ke ladang orang
Kita yang memelihara
orang
lain
mendapat
hasilnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kudung mendapat cincin
Mendapat
untung
tapi
tidak
dapat menikmatinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
45
46
47
48
49
[50]
51
52
53
54
[c] 2021 Petak Ajaib PLT