Bahasa Rakyat

Jangan disangka air tenang tiada buaya

Jangan disangkakan orang yang pendiam itu bodoh dan penakut. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti mengasah belakang parang bilakah tajamnya

Susah hendak menyuruh orang yang malas bekerja. [Malay Civilization]

peribahasa

Sirih berlipat datang sendiri

Mendapat orang yang dicintai dengan mudah. 2 Dapat untung [Malay Civilization]

peribahasa

Pecahkan ruyung sebelum mendapat sagunya

Bersusah payah dahulu sebelum mendapat kesenangan di hari kemudian. [Malay Civilization]

peribahasa

Tersesak undang kepada yang runcing tak dapat bertenggeng lagi

Habis akal budi bicara; habis ikhtiar hingga tidak berdaya upaya lagi. [Malay Civilization]

peribahasa

Kalau si tua (harimau) menunjukkan belangnya tentu kambing bertanggungan

Pertandingan yang tidak sebanding; Orang kuat melawan orang lemah. [Malay Civilization]

peribahasa

Seorang mencubit seorang menampar; yang menampar jugalah disalahkan

Orang cerdik membuat kejahatan dalam diam tiada siapa yang tahu tetapi orang bodoh melakukan terang dan lain nampak perbuatannya dialah disalahkan. [Malay Civilization]

peribahasa

Laksana pahat dengan penukul

Membuat kerja apabila disuruh sahaja. [Malay Civilization]

peribahasa

Santan dibalas dengan tuba

Budi baik di balas jahat. [Malay Civilization]

peribahasa

Mata belalang belum pecah sudah hendak membuta

Orang yang sangat lekas mahu tidur setelah hari malam. [Malay Civilization]

peribahasa