Bahasa Rakyat

Dengan janji [Malay Civilization]

Kesukaan yang diperolehi itu menjadikan hatinya terlalu gembira; Orang biasa melakukan perbuatan tidak senonoh jika dapat kesempatan dia teringat lagi akan tabiatnya [Malay Civilization]

Orang yang lemah sekali dan tiada tempat berharap [Malay Civilization]

Dagangan yang diambil dengan berhutang; diamanahkan [Malay Civilization]

Air mata yang bercucuran. [Malay Civilization]

Orang-orang yang bersembahyang Jumaat. [Malay Civilization]

Ternganga dan terdiam (dalam suatu percakapan). [Malay Civilization]

Tenang tidak bergerak atau berkocak; Orang yang tenang [Malay Civilization]

Sentiasa dalam ingatan dan dirindui. [Malay Civilization]

Keputusan yang tidak adil. [Malay Civilization]