Bahasa Rakyat
Add
Seperti telap dengan tudung
Berpatutan
atau
berpadanan dua
orang
suami
isteri yang sama
elok
keduanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang berdendang di pentasnya orang menari di ladangnya
Berbuat
sesuatu
menurut
kehendak
dan
hati
sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang berdendang di pentasnya orang menari di ladangnya
Orang
yang berkuasa di rumah sendiri;
Berbuat
sesuatu
menurut
kehendak
dan
hati
sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti belut (pulang) ke lubuk
Orang
yang telah lama pergi
berdayung
setelah
balik
ke
tempat
asalnya
tidak
mahu
merantau lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pejatian awak kepantangan orang
Orang
yang
tidak
dapat
menyesuaikan
dirinya dengan
orang ramai;
Menunjukkan bersetuju
lain;
Kesukaan kita
kebencian
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
cundang II.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Seperti galah di tengah arus
Sesuatu
yang tiada. ;
Orang
keluh kesah
dalam
kesusahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berkelahi dahulu pendapatan berkelahi kemudian kerugian
Berbantah
dahulu
supaya
tidak
menyesal
kemudian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pantas seperti tangan beruk (monyet)
Orang
yang
cepat
sekali
mencuri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kerja baik berimbauan datang malang (buruk) berhamburan
Ketika
hendak
mengadakan
kerja
baik
dirundingkan terlebih
dahulu
dan ketika timbul
kemalangan
dibantu beramai-ramai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
40
41
42
43
44
[45]
46
47
48
49
[c] 2021 Petak Ajaib PLT