Bahasa Rakyat

Pergaulan mesra. ; Kerja yang lancar. [Malay Civilization]

Orang yang telah tua itu mudah sangat dihinggapi penyakit. [Malay Civilization]

Sesuatu yang tidak berharga itu apabila tiada lain barulah diambil juga. [Malay Civilization]

Cakap besar tetapi apabila membuat kerja kosong [Malay Civilization]

Nasib manusia serupa sahaja cuma berlainan darjat [Malay Civilization]

Gelisah dalam percintaan; Sangat susah hari. [Malay Civilization]

Sudah susah bertambah susah. [Malay Civilization]

Ayat yang mempunyai makna tersirat. [Malay Civilization]

Sangat kecil. [Malay Civilization]

Mendapat untung banyak dengan modal yang sedikit. [Malay Civilization]