Bahasa Rakyat

Kalau berada di tempat orang ikut cara-cara tempatan dan selalu merendah diri [Malay Civilization]

Bertafakur. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Meminta supaya dijauhkan segala merbahaya. [Malay Civilization]

Kalau sudah jodoh tidak akan ke mana. [Malay Civilization]

Menunjukkan pertalian diantara bapa dan anak [Malay Civilization]

Sudah terlanjur; tidak dapat ditarik balik [Malay Civilization]

Di mana sahaja ada tempat pencarian yang mudah mendapat keuntungan disutulah ramai orang berhimpun; Orang dermawan dan baik budi pekertinya kasih kepadanya [Malay Civilization]

Orang besar yang telah turun pangkatnya; dapatkah dia mendapat kembali pangkatnya. [Malay Civilization]

Orang yang tidak mahu berusaha tetapi mengharapkan kesenangan sampai kepada dirinya. [Malay Civilization]