Bahasa Rakyat

Sangat rajin. [Malay Civilization]

Serba salah. [Malay Civilization]

Mendengar nasihat yang baik; Hilang marah kerana mendengar tutur kata lembut. [Malay Civilization]

Nasihat untuk menyuruh rahsiakan sesuatu baik-baik. [Malay Civilization]

Barang yang tidak berharga diletakkan ke dalam benda berharga; Jodoh sempadan; Rupa sangat berpatutan di antara keduanya. [Malay Civilization]

Perempuan mencari lelaki untuk dijadikan suami. [Malay Civilization]

Anak yang besar badannya lekas dan tinggi. [Malay Civilization]

Apabila sudah mati hilanglah daya upaya. [Malay Civilization]

Jika berbuat jahat jahatlah balasannya. [Malay Civilization]

Kelam kabut pertuturan. [Malay Civilization]