Bahasa Rakyat

Menantikan pertolongan daripada orang yang banyak kerja tentulah lambat. ; Seseorang berhajat kepada tidak berkehendakkan ia. [Malay Civilization]

Sesuatu yang baik itu terjadi pada orang setaraf atau sejodoh. ; Kesesuaian antara setaraf. [Malay Civilization]

Kasih antara berhadapan sahaja [Malay Civilization]

Orang yang lemah sekali dan tiada tempat berharap [Malay Civilization]

Melompat-lompat kerana seronok. [Malay Civilization]

Tidak tetap pendirian. [Malay Civilization]

Kerana satu kesilapan semua kebaikan dilupakan. [Malay Civilization]

Raja menjadi besar dan mulia kerana hormat rakyat. [Malay Civilization]

Orang yang tidak membezakan siapapun. [Malay Civilization]

Ada tujuan yang lain disebalik perbuatan baik. [Malay Civilization]