Bahasa Rakyat

Bermulut manis di hadapan tetapi belakang diumpat atau dibuat pekerjaan yang mendatangkan bahaya [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Minta sesuatu kepada orang yang tidak mungkin akan mengabulkannya. [Malay Civilization]

Orang yang bermanja kepada tuan punya tempat dia bekerja. [Malay Civilization]

Nasib malang yang tidak dapat dielakkan lagi [Malay Civilization]

Boleh diterima akal. [Malay Civilization]

orang yang ada isteri akan tetap di rumah; manakala tidak beristeri mencari-cari peluang berjahat. [Malay Civilization]

Orang yang pandai mmenyimpan rahsia. [Malay Civilization]

Kalau ramai sahabat hidup senang. [Malay Civilization]

Anak seorang tetapi buruk perangai. [Malay Civilization]