Bahasa Rakyat
Add
Seperti menukul paku lemah
Kepenatan
atau
mengajar
orang
yang malas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lang terbang mengawan agas nak mengawan juga
berlagak
hebat
atau
kaya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kilat beliung ke (di) kaki kilat pisau (sudah) ke tangan
Kesudahan kata
atau
kehendak
perkataan
itu
diketahui
oleh
orang
yang
bijaksana.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malam berselimut embun siang bertudung awan
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malam berselimut embun siang bertudung awan
Teringat-ingat
pada
orang
itu
sepanjang masa; Sangat
merindui;
Orang
yang
melarat
dan
miskin
tidak
mempunyai rumahtangga di mana malam disitulah tidur.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tergerenying-gerenying (terenyang-renyang) bagai anjing disua antan
Orang
yang menepi-nepi kerana
hendak
lari
sebab
sesuatu
ketakutan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti durian dengan mentimun menggolek binasa kena golek pun binasa
Orang
yang lemah akan rugi sendiri jika melawan
atau
menentang
orang
lebih berkuasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lembu tanduk panjang tiada menandukpun dikata menanduk juga
Orang
yang biasa melakukan kesalahan
tidak
membuat
pun akan dituduh
orang
melakukannya
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Air dalam berenang (berkumbah) air tohor (dangkal) bercebok
Perbelanjaan
mestilah mengikut
kemampuan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Memetik kecapi bertali sumbang seperti serunai berbunyi gambang
Kalau
bercakap
tidak
jelas
orang
yang mendengar akan
keliru;
Orang
pelat lidahnya
hingga
menyebabkan
salah faham
mendengarnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
43
44
45
46
47
[48]
49
50
51
52
[c] 2021 Petak Ajaib PLT