Bahasa Rakyat

Malang yang datang lepas satu satu. [Malay Civilization]

Tiap perbuatan ada risikonya. [Malay Civilization]

Permohonan yang tidak diendahkan; surat mendapat balasan. [Malay Civilization]

Meninggalkan sesuatu tempat buat selama-lamanya ; Tidak menghargai barang Lembing yang dibuat daripada kayu [Malay Civilization]

Orang yang boros apa terlintas di hati dibeli. [Malay Civilization]

Orang yang berjalan melonjak-lonjak kerana suka atau sombongnya tidak tahu kekurangan diri. [Malay Civilization]

Ada juga masanya orang kecil itu dapat menolong besar yang di dalam kesusahan. [Malay Civilization]

Kedudukan yang tidak terjamin. [Malay Civilization]

Menunjukkan subur. [Malay Civilization]

Sakit yang tenat. [Malay Civilization]