Bahasa Rakyat
Add
Adakah daripada telaga yang jernih itu mengalir air yang keruh?
1. Tutur kata
orang
yang
tidak
baik
itu
biasanya
rendah tarafnya. 2.
Jangan
diharapkan
sesuatu
mustahil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti durian menunjukkan pangsanya
Tingkah laku
seseorang
besar
atau
berbangsa
menyatakan
peri kebesarannya dan kelebihan bangsanya kepada
orang;
Kelakuan
penuturan
itu
menunjukkan asalnya
baik
jahat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Siapa kena cubitan dialah yang berasa sakit
Siapa yang
berbuat salah
dialah
menanggung
kesusahannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang jauh berpanggilan; yang dekat berimbauan
Yang
jauh
diundang dengan surat; yang
dekat
dijemput mulut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lain yang memperanakkan lain yang dipanggil bapa
Orang
yang
tidak
berhak
sentiasa
dapat haknya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hukum berdiri dengan saksi adat berdiri dengan tanda
Tidak
dapat
mengambil
apa-apa
keputusan
atau
memutuskan
hukuman
dalam
sebarang
dakwaan
perbcaraan semata-mata kerana
tuduhan
sahaja
dengan tiada keterangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Enak lauk dikunyah-kunyah; enak kata diperkatakan (diulang-ulang)
Daging
baru
enak
rasanya
dan senang dikunyah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak tentu kalang tumpuan tidak tentu kalang batang
Orang
yang sedang sakit
tidak
tahu kalang dan
tumpuan.
; marah
membezakan
orang
melainkan semua digusarinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang terpelanting yang akan dipilih; yang terserak tidak di kampung lagi
Yang akan
terbuang
sia-sia
harus
dijaga;
tetapi
bila
ada
kerja yang perlu
jangan
kedekut mengeluarkan belanja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Alah menang tidak tahu bersorak boleh
Tidak
tahu teknik
permainan
tetapi
berani bertaruh
siapa yang akan menang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
42
43
44
45
46
[47]
48
49
50
51
[c] 2021 Petak Ajaib PLT