Bahasa Rakyat
Add
Asal ayam hendak ke lesung asal itik pulang ke pelimbahan
Tabiat
tidak
akan
berubah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Telah ke tengah ke api
Konflik
serius.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Akan memikul tiada berbahu; akan menjunjung kepala luncung
Serba
tidak
mampu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takkan terentang kerbau ditanduknya
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kena pada ikan bersorak kena pada batang masam
Ketika
untung
bergembira ketika rugi marah-marah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berapa tajam mata pedang tajam lagi mata pena
Pengaruh
tulisan
lebih
besar
dari
pengaruh
kuasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Luka telah hilang (atau sembuh) parutnya tinggal juga
Sungguhpun
sengketa
antara
dua
orang
itu
telah selesai tetapi kesannya masih
juga
tinggal
dalam ingatan
mereka.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Janganlah ditentang matahari condong
bahaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tinggal di tabung diuntung tinggal di aweh dikiraikan
Telah diberikan semuanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bekas bergantung telah putus
Hilang
tempat bergantung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
42
43
44
45
46
[47]
48
49
50
51
[c] 2021 Petak Ajaib PLT