Bahasa Rakyat

Tidak dianggap berharga. [Malay Civilization]

Walaupun mengajar orang yang biadap itu menjadi baik; kelak dia tetap akan kelihatan perangainya kurang baik. [Malay Civilization]

Bertanding pilihan raya atas nama peribadi. [Malay Civilization]

Harga yang terlalu tinggi [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Musuh yang tidak diketahui selalu dekat kita pada suatu masa akan menyusahkan kita. [Malay Civilization]

Pemberian yang tidak berguna berfaedah. [Malay Civilization]

Tiap-tiap pekerjaan janganlah kepalang jangan diusahakan separuh jalan biarlah sampai pada akhir kesudahannya. [Malay Civilization]

Orang yang enggan melakukan pekerjaan walaupun didesak. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]