Bahasa Rakyat

Kalau ramai sahabat hidup senang. [Malay Civilization]

Baik dibalas dengan buruk [Malay Civilization]

Tidak berseri lagi. [Malay Civilization]

Berita yang sedikit telah dibesar-besarkan [Malay Civilization]

Rupa atau kelakuan perkataan yang baik; Nasihat yangs edap pada pendengaran boleh menghilangkan kemarahan. [Malay Civilization]

Bijaksana melakukan perintah. [Malay Civilization]

Tidak sengaja membuat silap; tetapi hasilnya menguntungkan [Malay Civilization]

Orang yang sangat susah hidupnya. [Malay Civilization]

Bermuafakat dalam segala hal. [Malay Civilization]

Orang yang mendapat kehinaan amat sangat [Malay Civilization]